{"id":4059,"date":"2026-01-15T11:47:01","date_gmt":"2026-01-15T11:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmakondigital.com\/?p=4059"},"modified":"2026-01-19T11:19:58","modified_gmt":"2026-01-19T11:19:58","slug":"un-tirano-absolobo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/un-tirano-absolobo\/","title":{"rendered":"Un tirano absolobo*"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\"\"
Jean-Louis Aucremanne<\/figcaption><\/figure>\n
Resumen:<\/strong>\u00a0Un caso de toxicoman\u00eda tratado institucionalmente demuestra c\u00f3mo la elecci\u00f3n de la droga est\u00e1 condicionada por las coordenadas significantes.
\nPalabras clave:<\/strong>\u00a0toxicoman\u00eda, estructura, significante.
\nAbstract:<\/strong>\u00a0A case of drug addiction treated in institution demonstrates how the choice of the drug is conditionned by the significant coordinates<\/a>.
\nKeywords:<\/strong>\u00a0drug addiction, structure, significant.<\/h6>\n

 <\/p>\n

En 1989 J.-A. Miller anuncia un programa de investigaci\u00f3n: \u00abEn su punto de origen, la elecci\u00f3n de la droga \u00bfno ha estado siempre condicionada por el significante? [\u2026] En todos los casos, la posibilidad del psicoan\u00e1lisis pasa por el esfuerzo de deshacer la identificaci\u00f3n bruta al \u201cyo soy toxic\u00f3mano\u201d\u00bb (Miller, 1989, p. 138). Consiste en cernir las coordenadas de la droga en las de la estructura: en su ra\u00edz, el choque del significante con el cuerpo, y todas sus consecuencias de p\u00e9rdida, de imposibilidad, pero tambi\u00e9n las manifestaciones concretas de la angustia, \u00edndice de la presencia real de un objeto enigm\u00e1tico. Aflojar las identificaciones que han anudado la relaci\u00f3n \u2013fijaci\u00f3n\u2013 con la droga se verifica por los efectos de un\u00a0bien decir\u00a0<\/em>que se replique favorablemente en la estructura.<\/p>\n

Hace algunos meses, MD abandona nuestra instituci\u00f3n, un centro de tratamiento para toxic\u00f3manos, agradeci\u00e9ndonos calurosamente: \u00ab\u00a1Me han salvado la vida!\u00bb. \u00bfQu\u00e9 es lo que ha operado en este caso?<\/p>\n

La estad\u00eda en nuestro centro, as\u00ed como en otros hospitales, comenz\u00f3 y se repiti\u00f3 desde hace seis a\u00f1os. Su demanda era parar con la hero\u00edna, la coca\u00edna y la metadona, puesto que quer\u00eda emprender una formaci\u00f3n como chofer de \u00abtransporte de carga pesada<\/a>\u00bb\u00a0[poids lourds<\/em>]. Este proyecto (camionero) se mantuvo a lo largo del tratamiento, siendo la desintoxicaci\u00f3n de la metadona la \u00faltima etapa a franquear. \u00bfEs esto su \u00abprogreso\u00bb, una suerte de larga rehabilitaci\u00f3n decreciente? Esto es, en parte, cierto, pero hubo tambi\u00e9n otros franqueamientos marcados por la puesta en palabras de su sufrimiento subjetivo.<\/p>\n

\u00abToxicoman\u00eda\u00bb<\/strong><\/h3>\n

La formaci\u00f3n de una toxicoman\u00eda tiene siempre una historia construida por rebotes, hallazgos, traumas. Entre sus once y doce a\u00f1os, MD tiene que v\u00e9rselas con un cuerpo que cae luego de un accidente. A los once a\u00f1os, un grave problema de sobrepeso [surpoids<\/em>] impone una operaci\u00f3n de las caderas: nueve meses de hospitalizaci\u00f3n y de reeducaci\u00f3n. Poco despu\u00e9s, es atropellado por un auto. Esto requiere una hospitalizaci\u00f3n igual de extensa, pero, en esta ocasi\u00f3n, encuentra la morfina. No es s\u00f3lo el dolor f\u00edsico lo que trata con ella, sino tambi\u00e9n una \u00abgran soledad\u00bb en su habitaci\u00f3n: \u00e9l mismo se administraba su morfina, bastaba con apretar el bot\u00f3n.<\/p>\n

A los diecis\u00e9is a\u00f1os comienza a consumir cannabis y hero\u00edna e interrumpe sus estudios. Sus padres, que trabajan mucho, apenas controlan la situaci\u00f3n. A los diecisiete a\u00f1os encuentra a su novia, que permanecer\u00e1 con \u00e9l durante dieciocho a\u00f1os. Ella lo calma, lo devuelve a la senda escolar. No consume m\u00e1s que los fines de semana. A los diecisiete a\u00f1os y medio asiste a la muerte de uno de sus amigos en un accidente automovil\u00edstico. Nuevamente, la droga ayuda para \u00abolvidar el horror\u00bb.<\/p>\n

A los veinte a\u00f1os se hace detener por la polic\u00eda a causa de su consumo. Esto oficia de corte.<\/p>\n

A partir de all\u00ed se calma por un cierto tiempo, encuentra trabajo, se instala junto a su novia; aporta econ\u00f3micamente por ambos mientras ella estudia. Reduce su consumo a <\/a>\u00abuna vez por mes\u00bb.<\/p>\n

Doce a\u00f1os m\u00e1s tarde, a los treinta y dos, es despedido de su trabajo a causa de una \u00abreestructuraci\u00f3n\u00bb. La pareja se muda cerca de sus padres. Esta vez, es su novia quien se encarga de los gastos de ambos. Su consumo se torna regular, el dinero de la pareja se va en ello, los padres los deben ayudar financieramente. Es reconocido por la medicina como \u00abdeprimido\u00bb. Se encorva bajo el peso de la culpa.<\/p>\n

Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde su novia lo abandona \u00absin decir nada\u00bb, mientras \u00e9l se encuentra hospitalizado por una rehabilitaci\u00f3n. \u00c9ste \u00absin explicaci\u00f3n\u00bb es una tortura para \u00e9l. Se enclaustra en su habitaci\u00f3n, duerme, consume, mira la televisi\u00f3n. Evita incluso a sus \u00abcompa\u00f1eros de consumo\u00bb para no \u00abconsumir demasiado\u00bb. Tiene por \u00fanico compa\u00f1ero y sost\u00e9n a su perro… Consume hero\u00edna \u00abpara no pensar en la separaci\u00f3n\u00bb, pero all\u00ed no encuentra ya \u00abplacer alguno\u00bb. Es en este momento que nos contacta.<\/p>\n

Familia<\/strong><\/h3>\n

Las coordenadas del sujeto no pueden cernirse sin preguntar: \u00ab\u00bfcon qu\u00e9 Otro se ha relacionado?\u00bb. Pregunta compleja, ciertamente, conlleva la posici\u00f3n que el sujeto ha podido encontrar, como elecci\u00f3n, as\u00ed como en relaci\u00f3n con el goce del cuerpo. En este caso, el padre es portador m\u00e1s de ideales que de deseo: hombre exigente, es entrenador deportivo, un educador. La madre, \u00abexcelente cocinera\u00bb, se vuelca m\u00e1s bien a la gordura, \u00a1rica en grasas! Ambos trabajan juntos, y, como hemos visto, apenas tienen tiempo para asegurar la continuidad escolar de sus hijos. MD tiene un hermano mayor diagnosticado desde sus diecis\u00e9is a\u00f1os por \u00abtrastorno bipolar\u00bb. MD no puede decir sobre la \u00abenfermedad\u00bb de su hermano mucho m\u00e1s que ciertas \u00abcrisis\u00bb que tiene cuando deja la medicaci\u00f3n: amenaza de muerte a sus padres. Su novia, su trabajo han sido suplencias importantes, pero cuando las dos desaparecieron, MD se encontr\u00f3 sin recursos, ca\u00eddo.<\/p>\n

El trabajo en la Instituci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

El trabajo en la instituci\u00f3n no es un \u00abpsicoan\u00e1lisis\u00bb, pero puede orientarse por el psicoan\u00e1lisis. M\u00e1s all\u00e1 de la focalizaci\u00f3n en un s\u00edntoma m\u00e9dico, se orienta por una \u00abconstrucci\u00f3n del caso\u00bb que implica las coordenadas del sujeto, su relaci\u00f3n con el Otro, o los otros, su relaci\u00f3n con el cuerpo, con sus objetos de goce, que permiten situar sus tratamientos, sus tentativas de separaci\u00f3n. Cuando decimos que la droga tiene una funci\u00f3n, es tambi\u00e9n para manifestar a la vez su \u00abdemasiado\u00bb delet\u00e9reo y la tentativa de separaci\u00f3n que encierra. MD consume droga para soportar el dejar caer. En este sentido, la droga es vital, ella es una \u00abdefensa\u00bb, pero tan peligrosa como delet\u00e9rea. La instituci\u00f3n que se ocupar\u00e1 de la toxicoman\u00eda tiene una funci\u00f3n crucial: hacerse sustituto de la droga, al mismo tiempo que mantiene este recurso a distancia.<\/p>\n

Tratamiento de MD<\/strong><\/h3>\n

Se trata ciertamente de ayudar a MD a separarse al menos un poco de un consumo delet\u00e9reo, desesperado. Utiliz\u00f3 el apoyo m\u00e9dico y sus propios medios terap\u00e9uticos tantas veces como le hizo falta, pero el tratamiento tambi\u00e9n fue un sost\u00e9n para el sujeto. Me gustar\u00eda ilustrar esto mediante un encuentro que tuvo lugar durante su \u00faltima internaci\u00f3n. Testimonia haber sido crucial, incluso siendo la consecuci\u00f3n de toda una serie de tomas de posici\u00f3n por su parte.<\/p>\n

MD est\u00e1 a punto de obtener su permiso de \u00abchofer de carga pesada\u00bb. Ahora bien, su estad\u00eda se termina, desde el punto de vista administrativo, quince d\u00edas antes de este plazo, y \u00e9l viene a pedirme una prolongaci\u00f3n. Seg\u00fan las reglas \u00abadministrativas\u00bb, no se trata de una justificaci\u00f3n \u00abm\u00e9dica\u00bb. Pero su preocupaci\u00f3n es que no podr\u00e1 estudiar tranquilamente si regresa con su padre, quien \u2013dice \u00e9l, equivocando la expresi\u00f3n\u2013 \u00abejerce un control absulobo\u00bb. Utilizo entonces el equ\u00edvoco de la lengua: \u00ab\u00bfes un lobo?\u00bb. \u00ab\u00a1Oh \u2013me dice \u00e9l \u2013, es peor que un lobo!\u00bb.*<\/strong>\u00a0Y, como confirmaci\u00f3n, llega una llamada de tel\u00e9fono de su padre para recordarle, en tono de reproche, todo lo que tiene que hacer. La conversaci\u00f3n pasa luego a un cantor que le gusta mucho por sus letras comprometidas, de revoluci\u00f3n. Tomo el partido de imprimir las letras de muchas canciones de este autor compositor, resaltando la fuerza y la pertinencia de sus prop\u00f3sitos de revoluci\u00f3n. \u00a1Y sostengo su pedido de prolongaci\u00f3n!<\/p>\n

MD, al dejar la instituci\u00f3n, me dice \u2013con l\u00e1grimas en los ojos\u2013: \u00ab\u00a1Usted y su equipo me han salvado la vida!\u00bb Y me ofrece copias de los CD de este cantor que acompa\u00f1\u00f3 sus momentos de soledad. Desde entonces, se sostiene de entrevistas regulares con nuestro equipo de consulta: a partir de all\u00ed, le es importante sostenerse de la palabra, al menos para decir sus nuevos emprendimientos (paseos, refacci\u00f3n de su departamento, nueva novia), no sin ocasional alcoholizaci\u00f3n, pero limitada. \u00a1No hay milagro! Pero hay un acompa\u00f1amiento efectivo que toma en cuenta lo que MD llama por s\u00ed mismo \u00abmi sensibilidad por las palabras\u00bb.<\/p>\n

NOTAS<\/strong>
\n*<\/strong>\u00a0El autor juega con la proximidad fon\u00e9tica entre\u00a0absolu<\/em>\u00a0(absoluto<\/em>) y\u00a0absoloup<\/em>\u00a0(loup<\/em>\u00a0=\u00a0lobo<\/em>) en franc\u00e9s que, como tal, es intraducible al espa\u00f1ol. [N. del Trad.]<\/h6>\n
<\/h6>\n
REFERENCIAS BIBLIOGR\u00c1FICAS<\/strong>
\nMILLER, J.-A. \u201cCl\u00f4ture: Le toxicomanes et ses th\u00e9rapeutes\u201d, Navarin \u00c9diteur, 1989. p. 138. Publicado en este n\u00famero de Pharmakon Digital bajo el t\u00edtulo\u00a0Para una investigaci\u00f3n sobre el goce autoer\u00f3tico<\/em>.<\/h6>\n
<\/h6>\n
Traducci\u00f3n del franc\u00e9s: Maximiliano Zenarola<\/strong><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Resumen:\u00a0Un caso de toxicoman\u00eda tratado institucionalmente demuestra c\u00f3mo la elecci\u00f3n de la droga est\u00e1 condicionada por las coordenadas significantes. Palabras clave:\u00a0toxicoman\u00eda, estructura, significante. Abstract:\u00a0A case of drug addiction treated in institution demonstrates how the choice of the drug is conditionned by the significant coordinates. Keywords:\u00a0drug addiction, structure, significant.   En 1989 J.-A. Miller anuncia un…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,20],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-4059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos-tematicos","category-vol-01-es-2","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4059"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4534,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4059\/revisions\/4534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4059"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=4059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}