{"id":186,"date":"2026-01-13T23:39:27","date_gmt":"2026-01-13T23:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmakondigital.com\/adixoes-%e2%97%8a-toxicomanias\/"},"modified":"2026-01-19T12:16:30","modified_gmt":"2026-01-19T12:16:30","slug":"adixions-%e2%97%8a-toxicomanies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/adixions-%e2%97%8a-toxicomanies\/","title":{"rendered":"Adixions \u25ca Toxicomanies"},"content":{"rendered":"
N\u00edcolas Bouso\u00f1o et Gloria Aksman (Buenos Aires, Argentine)<\/em><\/h6>\n

Dans un traitement par la parole, quelle que soit la souffrance qui am\u00e8ne \u00e0 la consultation, le rejet ou le choix de l\u2019inconscient partent initialement de son op\u00e9rateur. C\u2019est celui qui accueille ces mots de souffrance qui d\u00e9cide quelle r\u00e9ponse il offre \u00e0 cette demande qui, en fin de compte, est une demande de satisfaction. C\u2019est sa r\u00e9ponse – une pr\u00e9sence qui permet \u00e0 celui qui consulte de ne pas toujours dire la m\u00eame chose \u2013 qui distingue la psychanalyse des autres traitements et ajoute la possibilit\u00e9 d\u2019une production de l\u2019inconscient du sujet.<\/p>\n

C\u2019est en ce sens que d\u2019avoir d\u00e9sign\u00e9 la consommation de drogues comme de la toxicomanie – en prenant une signification de \u00ab\u00a0l\u2019Autre pour dire ce que l\u2019Autre ne veut pas entendre\u00a0\u00bb[1]<\/sup><\/a>\u00a0 – a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ponse au \u00ab\u00a0discours universel\u00a0\u00bb, une interpr\u00e9tation qui a contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sence de la psychanalyse \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la g\u00e9n\u00e9ralisation de la consommation de drogues.<\/p>\n

Dans cette m\u00eame orientation, le n\u00e9ologisme addiXions[2]<\/sup><\/a> vise \u00e0 inclure dans notre champ les diff\u00e9rentes pratiques de consommation qui se r\u00e9pandent dans la culture en introduisant une \u00e9nigme qui signale la fixation de la jouissance singuli\u00e8re et qui permet de l\u2019interroger. Celle-ci est banalis\u00e9e derri\u00e8re l\u2019attribution de la cause aux objets du monde.<\/p>\n

Ainsi addiXions et toxicomanies peuvent s\u2019articuler dans une relation de conjonction et de disjonction. Parmi les diff\u00e9rents gadgets qui peuvent fonctionner comme anti-amour[3]<\/sup><\/a>, qui font primer l\u2019objet sur l\u2019Id\u00e9al dans le fonctionnement du discours capitaliste, les substances enivrantes peuvent compter comme une de plus et, en m\u00eame temps, elles peuvent continuer \u00e0 avoir leur typicit\u00e9 en instillant dans le corps des toxiques qui produisent des ph\u00e9nom\u00e8nes cliniques particuliers.<\/p>\n

C\u2019est ce X que la pr\u00e9sence de l\u2019analyste accueille sous transfert. D\u2019ailleurs, il permet de situer la question du patient s\u2019il y en a. Cet accueil permet de d\u00e9ployer sa singularit\u00e9 si c\u2019est possible et peut-\u00eatre aussi son inconscient s\u2019il se produit. Ce sont des paris de notre pratique, qui n\u2019est pas comme les autres.<\/p>\n

Les vignettes cliniques indiquent comment le transfert est devenu op\u00e9ratoire et nous permettent de cerner les questions que nous propose l\u2019argument du colloque.<\/p>\n

Une demande silencieuse<\/strong><\/p>\n

Un jeune homme consulte dans un centre public de soins ambulatoires pour toxicomanes \u00e0 partir de la demande de sa m\u00e8re. Drogues, vols… trois interventions soulignent trois temps du cas.<\/p>\n

1) L\u2019analyste d\u00e9cide, \u00e0 partir de son \u00e9coute, de laisser de c\u00f4t\u00e9 les protocoles de l\u2019institution. La position de l\u2019analyste, situ\u00e9e dans la b\u00e9ance du discours des \u00ab\u00a0protocoles pour tous\u00a0\u00bb accueille une demande silencieuse. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le sujet d\u00e9clare qu\u2019il vient pour laisser tranquille l\u2019Autre maternel. Peu de temps apr\u00e8s, il cesse de participer. Cependant, ces mouvements ont d\u00e9montr\u00e9 leur efficacit\u00e9 dans un deuxi\u00e8me temps.<\/p>\n

2) Au bout d\u2019un certain temps, il demande des soins \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019\u00e9tablissement. Cette fois il veut arr\u00eater sa consommation, quelque chose cloche et la pens\u00e9e ne s\u2019arr\u00eate pas\u00a0: \u00ab\u00a0faire les choses bien ou retomber dans la consommation\u00a0\u00bb. Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je vous raconte comment je me suis d\u00e9brouill\u00e9 avec mon truc\u00bb. La question de l\u2019analyste\u00a0: \u00ab\u00a0Quel est votre truc ?\u00a0\u00bb vise \u00e0 impliquer le sujet \u00e9loign\u00e9 de l\u2019objet drogue. Nous savons qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 p\u00e8re et la probl\u00e9matique que cela lui pose, il ne veut rien savoir. Il cesse de venir. Par contre, le pari de situer le X du singulier de sa jouissance ouvre \u00e0 un troisi\u00e8me temps.<\/p>\n

3) Face \u00e0 la menace d\u2019une s\u00e9paration qui l\u2019\u00e9loignerait de sa femme et de son enfant, il consulte \u00e0 nouveau. Cette fois le sujet se divise, devenant responsable de son histoire en avan\u00e7ant l\u2019identification au \u00ab\u00a0grand-p\u00e8re barrabrava<\/em>\u00a0\u00bb[4]<\/sup><\/a> avec laquelle il se tenait. Il commence l\u2019universit\u00e9, ce qui devient rapidement une \u00e9norme exigence. Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne sais pas si j\u2019accepte d\u2019aller bien…\u00a0\u00bb. \u00ab Je veux tout faire et ce qui se passe dans ma t\u00eate ne s\u2019arr\u00eate pas, je n\u2019arr\u00eate pas de penser…\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le silence comme interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n

La demande d\u2019un homme pour arr\u00eater la consommation des drogues se pr\u00e9cipite apr\u00e8s la s\u00e9paration d\u2019avec sa femme. Les agressions constantes entre eux le bouleversent profond\u00e9ment\u00a0: \u00ab\u00a0Si je me taisais davantage, les choses iraient mieux\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas une phrase quelconque, il a une fa\u00e7on de parler sans filtre ni pudeur, parfois excessivement \u00e9loquente qui l\u2019am\u00e8ne \u00e0 des \u00e9tats d\u2019agitation o\u00f9 il \u00e9l\u00e8ve la voix ou s\u2019inqui\u00e8te visiblement.<\/p>\n

Il a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019ins\u00e9rer de mani\u00e8re professionnelle gr\u00e2ce \u00e0 son aptitude avec le domaine de l\u2019\u00e9lectronique. Cette ressource le tient \u00e0 distance de l\u2019autre, en \u00e9vitant ainsi le malentendu, l\u2019\u00e9quivoque, l\u2019intention de signification qui se pr\u00e9cipite dans toute communication.<\/p>\n

Il consomme seul et motiv\u00e9 \u00e0 la fois parce que les choses se sont bien pass\u00e9es, ou parce qu\u2019elles ont mal tourn\u00e9. Il dit lui-m\u00eame qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00ab\u00a0b\u00e9quille\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire un appui qui permet de rendre hommage \u00e0 ses triomphes et de punir ses erreurs. En effet, une orthop\u00e9die sur le corps qui, tout en d\u00e9notant la d\u00e9faillance de la signification phallique, vient la suppl\u00e9er dans le r\u00e9el.<\/p>\n

Le silence de l\u2019analyste \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la consommation s\u2019installe aussit\u00f4t apr\u00e8s le d\u00e9but des s\u00e9ances. Le sujet annonce bient\u00f4t qu\u2019il a apport\u00e9 un cadeau. En voyant appara\u00eetre une bouteille, avec un geste ferme, l\u2019analyste refuse en silence.<\/p>\n

Par la suite, l\u2019accent que le sujet met sur la plainte concernant ses consommations est d\u00e9plac\u00e9 par l\u2019analyste aux d\u00e9saccords qui se d\u00e9clenchent entre lui et son entourage et qui le pr\u00e9cipitent dans la col\u00e8re et l\u2019intoxication. Cette man\u0153uvre l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se nommer \u00ab\u00a0co-d\u00e9pendant\u00a0\u00bb. Ce signifiant d\u00e9note sa d\u00e9pendance non pas du semblable, mais de la fragilit\u00e9 que lui impose son rapport \u00e0 la castration.<\/p>\n

Avec le temps, il \u00e9mergera un souvenir d\u2019enfant qui s\u2019installe sous la modalit\u00e9 du trauma en marquant dans l\u2019exp\u00e9rience du sujet la place d\u2019un autre abuseur qui le pousse \u00e0 dire sans qu\u2019il puisse traduire l\u2019effet dans son corps de l\u2019invasion de la jouissance de l\u2019Autre.<\/p>\n

Le toxique accentuera probablement dans son corps l\u2019affect en dehors du circuit symbolique, en cr\u00e9ant l\u2019illusion d\u2019un r\u00e9glage propre, c\u2019est-\u00e0-dire la fiction qu\u2019un contr\u00f4le de soi est possible.<\/p>\n

Apr\u00e8s un an de travail, il annonce qu\u2019il a apport\u00e9 un cadeau. Il sort de son sac \u00e0 dos un outil avec une \u00e9chelle qui mesure son ouverture. L\u2019analyste surpris le re\u00e7oit en d\u00e9pla\u00e7ant le r\u00e9gulateur jusqu\u2019au moment o\u00f9 le sujet dit\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est ce que j\u2019ai trouv\u00e9 de plus proche de ce que nous faisons ici…\u00a0\u00bb.<\/p>\n

On voit dans les vignettes que l\u2019usage singulier des mots, usage marqu\u00e9 par la place que le silence y prend dans cet espace de transfert, donne lieu – d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente chez chacun – \u00e0 une relation o\u00f9 on met en \u00e9vidence ce qui a pouss\u00e9 le sujet au traitement par la drogue en permettant un autre traitement, o\u00f9 la pulsion de mort est encadr\u00e9e en ouvrant un horizon diff\u00e9rent pour chacun.<\/p>\n

Traduit par Tom\u00e1s Verger <\/em><\/p>\n

Participants : Liliana Aguilar, Gloria Casado, Jorge Castillo, Ana De Andrea, \u00c1ngeles De Paoli, Melina Di Francisco, Andrea Fato, Diana Goycochea, Mar\u00eda P\u00eda Marchese, Mat\u00edas Meichtri Quintans, Laura Mercadal, Walter Naimogin, Silvina Rago, Juan Manuael Ram\u00edrez, Gabriela Ratti, Mar\u00eda\u00a0 Virginia Rebecchini, Sabina Serniotti, Valeria Vinocour.<\/em><\/h6>\n
[1]<\/sup><\/a>\u2003 Orientation de J.-A. Miller cit\u00e9e par M. Tarrab dans \u00ab\u00a0Un aporte para acci\u00f3n lacaniana\u00a0\u00bb, The Wannabe<\/em>, revue virtuelle de la NEL, N. 11, 11 septembre 2014, disponible dans http:\/\/thewannabe.nel-amp.org\/Ediciones\/011\/template.php?file=Nuestras-convicciones\/Un-aporte-para-accion-lacaniana.html<\/h6>\n
[2]<\/sup><\/a>\u2003 Sinatra, E. Adixiones<\/em>, Buenos Aires, Grama, 2020.<\/h6>\n
[3]<\/sup><\/a>\u2003 Miller, J.-A. La th\u00e9orie du partenaire. Texte publi\u00e9 dans ce num\u00e9ro de Pharmakon digital,, p. 32<\/h6>\n
[4]<\/sup><\/a>\u2003 Hooligan.<\/h6>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00edcolas Bouso\u00f1o et Gloria Aksman (Buenos Aires, Argentine) Dans un traitement par la parole, quelle que soit la souffrance qui am\u00e8ne \u00e0 la consultation, le rejet ou le choix de l\u2019inconscient partent initialement de son op\u00e9rateur. C\u2019est celui qui accueille ces mots de souffrance qui d\u00e9cide quelle r\u00e9ponse il offre \u00e0 cette demande qui, en…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,27],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-addictions-rejet-ou-choix-de-linconscient","category-vol-04-fr","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4575,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions\/4575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmakondigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}